This is what probably took place regaarding the two timed telephone logs (3.26 and 3.36am) - (1) Ralph makes call to police and speaks to PC West at 3.26am, West records what Ralph tells him regarding the deteriorating circumstances at the farmhouse. West records what Ralph tells him in the main part of the record sheet. Perhaps, it may have taken several mimutes for Ralph to get over to West the full picture of the unfolding drama, or that West himself took his time recording what Ralph was telling him. In the meantime, Jeremy made his call to police which was answered by Bonnett (3.36am)...
Now, either at the conclusion of West recording information imparted to him by Ralph in the timed 3.26am phone log, or because Ralph was no longer able to communicate, that at about 3.36am, West contacted Bonnet, or vice versa, and that from 3.36am onwards, Bonnet recorded what Jeremy was telling him in the 3.36am phone log, whilst West merely added a brief reference to the fact that "the son had also contacted police and passed a message".
This seems to be the best possible explanation yet, since, recorded in PC Wests, 3.26am phone log are fundamental contradictipns, making mention of the terms, "daughter", and "Son", the clearest indicator yet, that West could not possibly have recorded in its entireity, what Jeremy had been speaking to Bonnet about, because Sheila was not Jeremys daughter, nor was for that matter, Jeremy, Sheila's son...