When phones run off the same line and one is activated, the other phone gives a tinkle noise so if Sheila had been upstairs when Nevill was downstairs phoning Jeremy she'd have heard the phone being activated. Which is why she'd have darted downstairs as soon as she heard that sound, knowing that her father was phoning someone. It wouldn't do that if they were wired separately/ individually.