It's a common occurence that if a witness is going to be pointed out in court, the defence will 'advise' that they change their look - nothing illegal - but not moral.
Also, when she said she saw him he wasn't exactly dressed for court, hadn't straightened his hair or smartened himself up like he had in court.

For whatever reason he has changed his appearance enough that she wasn't sure.