The triple vaccinated are in hospital because their immune systems have been significantly weakened.
Thankfully my partner has declined the 3rd vax after recently having had a bad bout of Covid, and seeing that I haven't caught Covid despite being unvaccinated.