The Sun don't need to supply the recording.
I don't remember them supplying recordings to the public of any other cases. If they kept doing that no one would agree to meet them.
The Sun were confident enough to print a front page article. If Jeremy had sued for libel, any recording would have been submitted in court.