So Sheila stubbed her big toe on the table or other inanimate object..it's no big deal given that she had coordination issues.
Steve,,you don't take your toe-nail off when you stub your toe,,ynless her nails were long,which I very much doubt. That nail had been torn off,or shot off.