Fair enough you are entitled to your opinion but I believe he knowingly lied to his solicitors - manipulated them into believing he had applied to do courses. I believe Bamber to have exploited everyone he has come in contact with.
I have no problem with seeing him in that way, however the wording is a little bit vague.
I'm actually swaying back around to Neils way of thinking.
"The committee noted that while your solicitors had stated on your behalf that you had applied to undertake various courses, reports from Long Lartin and Wakefield indicated that you had been unwilling to undertake offence related courses"Rightly or wrongly, they do clearly seem to differentiate between
"applied to undertake various courses" and
"unwilling to undertake offence related work".You are suggesting that the two are one and the same, therefore Jeremy must have lied to his solicitors.
Whilst I can certainly see your interpretation, I can also see another.